Prevod od "spasu život" do Brazilski PT

Prevodi:

salvar a vida

Kako koristiti "spasu život" u rečenicama:

Znate, Votsone, pogled na instrumente koji mogu da spasu život... nije ništa prijatniji od pogleda na one koji mogu da ga oduzmu.
Sabe Watson, os instrumentos que salvam vidas... são dificilmente mais agradáveis para olhar... do que aqueles que os usam.
Mora da su i Vianci u stanju da mu spasu život.
Os vianos também são capazes de salvar a vida dele.
Osoblje bolnice Ketrin Lejbor èuveno je širom sveta, pokušali su da toj ženi spasu život.
Os médicos no Catherine Labouré, são mundialmente conhecidos, estavam tentando salvar a vida de uma mulher.
Danas je on slobodan, dok se doktori u Henry Ford bolnici bore da spasu život policajcu Frank Frederickson.
Hoje ele está livre, enquanto os médicos no Hospital Henry Ford... lutam para salvar o policial Frank Frederickson.
Trojica specijalista se trude da mu spasu život.
Mandaram três especialistas para tentar salvá-lo.
Morate da znate kakav je osecaj kada se davite da biste mogli da izbegnete paniku i možda dobijete par sekundi koje bi mogle da vam spasu život.
Precisam saber como é se afogar... para evitar o pânico... e ganhar tempo para se salvar.
Obratite pažnju na uputstva jer bi vam ona mogla da vam spasu život. Ovuda, gðice.
Ouçam atentamente as instruções, podem salvar suas vidas.
Ako pokušavaju da mu spasu život, ponestaje im vremena.
E se eles estão tentando alvar a vida deste homem, estão correndo contra o tempo
Kao što znaš, doktori su uradili sve što su mogli da spasu život vašeg muža, ali mozak nije pokazao aktivnost.
Como sabe, os médicos fizeram o possível para salvar a vida do seu marido... mas ele não apresentou atividade cerebral.
Zašto nisi htela da kažeš svojim starim prijateljima... da ceš odvesti Marka u Princeton Plainsboro Teaching bolnicu da pokušaju da mu spasu život?
Por que você não contaria à seus velhos amigos que você estava levando Mark para o hospital-escola Princeton-Plainsboro para tentar salvar a vida dele?
Misle da poznaju èoveka kada rade s njim... bore se s njiim... pakla mu, možda mu par puta i spasu život!
Eles acham que você conhece um homem quando trabalha com ele... luta com ele... diabo, até quando protege ele.
Uspeli su da mu spasu život. Ispitivali su ga o dvoboju.
Conseguiram salvar sua vida e interrogaram-no sobre o duelo.
Falkone je u teškom stanju, ali doktori rade sve da mu spasu život.
O estado de Giovanni Falcone é muito grave,... mas os médicos do Hospital estão fazendo de tudo para salvar-lhe a vida.
Pokušali su da ti spasu život, ali... bio si mrtav, èoveèe.
Só que... Você estava morto, cara.
Ovakve stvari mogu nekome da spasu život.
Sacadas como essa podem salvar a vida de alguém.
Sa informacijama koje mogu da spasu život èoveka koga volim, zato...
Uma suposta terrorista, Dem, com informações que podem salvar a vida do homem que amo, então...
Dušo... -A sada ovi ljudi pokušavaju da ti spasu život, a ti hoæeš da èekaju.
Essas pessoas querem salvar sua vida e quer que esperem.
Neverovatno je kakve budalaštine ljudi odvale kad pokušavaju da spasu život.
É incrível a besteira que algumas pessoas dizem quando tentam salvar suas vidas.
Ista vrsta kojom su doktori pokušavali da mi spasu život.
O mesmo tipo de material que os médicos usavam para tentar salvar a minha vida.
Zato su sve one plaćene ubice pokušavale da mi spasu život.
Por isso esses assassinos tentaram me salvar.
Ali, iz nekog razloga, svi žele da ti spasu život, što je neverovatno iritirajuæe, ali te èini savršenim taocem.
Mas por algum motivo, todos parecem querer desesperadamente salvá-la. O que é incrivelmente chato, mas faz de você a refém perfeita.
Ali, pomisao da su njegovi roditelji mogli nešto da urade, bilo šta, da spasu život svog deteta, ali nisu?
Mas a ideia de que os pais poderiam ter feito algo para salvar a vida do filho, mas não fizeram?
kako da ih koristimo, kako da budemo bezbedni sa njima, kako mogu da vam spasu život.
Como usá-las em segurança. E como elas podem lhes salvar.
Bolničari su grozničavo pokušavali da spasu život Ričarda Čoa.
Os paramédicos trabalharam muito para salvar a vida de Richard Cho.
Da ti spasu život i... možda mogu da te premeste na intenzivnu ili tako nešto.
Para salvarem sua vida talvez devessem interná-la na UTI ou algo assim.
Džons i Stofer se bore da Laseu spasu život.
Jones e Stoffer estão lutando para salvar a vida de Lasse.
POKUŠAVAJU DA SPASU ŽIVOT DRAGOJ PRIJATELJICI.
Estão tentando salvar a vida de uma amiga querida.
Svi testovi koje su radili bili su da mu spasu život.
Os testes que fizeram foram para salvar a vida dele.
Leži na operacionom stolu, a dvoje doktora rade sve što mogu da mu spasu život!
Ele está deitado, aberto, numa mesa de cirurgia, com dois médicos tentado salvar a vida dele.
Pravo mesto i vreme mogu da vam spasu život.
Lugar e hora certos... Pode salvar vidas.
1.878103017807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?